Paratiisista katsoen esittelee tähtitaivaan kartoituksen historiaa antiikista nykypäivään tieteen ja kulttuurihistorian näkökulmasta.
Nykyinen käsityksemme maailmankaikkeuden alkuperästä, rakenteesta ja kehityksestä on syntynyt tieteen historian monen eri vaiheen kautta. Antiikin karttapalloista on päädytty nykyajan digitaalisiin tietokantoihin, joiden avulla tutkimuksen tuomaa yksityiskohtaista tietoa voidaan käyttää mitä erilaisimpiin analyyseihin maailmankaikkeuden rakenteesta ja kehityksestä.
Tähtikarttojen tarkastelu avaa näkymiä kartan laadinnan teknisten edellytysten lisäksi laajoihin kulttuurikytkentöihin, sillä taivaan kartoittamista ovat aina ohjanneet jokaisen aikakauden taloudelliset, kulttuuriset ja poliittiset tarpeet.
Paratiisista katsoen on myös Suomen Kansalliskirjaston saman nimisen
näyttelyn näyttelykirja. Useimmat esitellyt kartastoaarteet ovat Kansalliskirjaston kansainvälisesti katsoen ainutlaatuisesta Nordenskiöldin kokoelmasta, joka kuuluu Unescon Memory of the World -kohteisiin. Näyttely oli nähtävillä Kansalliskirjaston Galleriassa 12.11.2009 – 10.4.2010.
Näyttelyn ruotsinkieliset tekstit voit ladata pdf-tiedostona täältä.
Utställningens texter på svenska hittar du här.
Sisältö:
1 Ajanluvun avaimet taivaan lahjana
2 Taivaan varhaiset kuvat
3 Taivaan palvonta
4 Kreikkalainen pallojen maailmankaikkeus
5 Myöhäisantiikin taivaankartat ja tähtioppaat
6 Kalifin taivaallinen paratiisi
7 Taivaat keskiajan maailmankuvassa
8 Maan ja taivaiden sopusointu
9 Uuden ajan alun maailmankuvakeskustelu
10 Uuden ajan taivaankansi
11 Näkökulma muuttuu
12 Merenkulkijan pituuspiirin ongelma
13 Tähtitaivas sisältäpäin nähtynä
14 Kumarruksia vallan edessä
15 Pallo hallussa
16 Etelän eksotiikkaa, Argon haaksirikko ja Ilmapumppu
17 Varhainen suomalainen kosketus taivaaseen
18 Mikä tähti tuo on, missä on tämä tähti?
19 Valokuvauksellinen tähtiluettelo ja taivaankartta – Carte du ciel
20 Suuret valokuvaukselliset taivaankartat
21 Harrastajan tähtikarttoja ja taivaanoppaita
22 Tämän päivän taivaan kuvat
Sett frÃ¥n paradiset – Stjärnkartornas historia (svensk resumé)